-
1 paranco sm
[pa'ranko] paranco (-chi) -
2 paranco
sm [pa'ranko] paranco (-chi) -
3 paranco
paranco s.m. (mar., mecc.) (block and) tackle, hoist, purchase; burton: paranco differenziale, differential tackle; paranco semplice, doppio, single, twofold tackle (o purchase).* * ** * *parancopl. - chi /pa'ranko, ki/sostantivo m.tecn. block, hoist; (per sollevare) tackle. -
4 taglia
f ( misura) sizedi taglia media mediumtaglia forte outsizetaglia unica one size* * *taglia s.f.1 (ant.) ( imposta) tribute, duty; ( tributo di guerra) tribute: imporre una taglia su una città, to levy a tribute on a city2 ( prezzo del riscatto) ransom3 ( ricompensa a chi consegna un malfattore alla giustizia) reward; price: mettere una taglia su qlcu., to set a price on s.o.'s head; cacciatore di taglie, bounty hunter4 ( tacca di contrassegno) tally mark5 ( paranco) (spanish) burton6 ( statura) height; ( misura) size: un vestito della mia taglia, a dress of my size; era un uomo di mezza taglia, he was a man of medium build; di taglia robusta, well-built (o stocky); qual è la tua taglia?, what is your size?; taglie forti, extra-large sizes, outsize; abiti di taglia forte, outsize clothes; taglia unica, single size.* * *['taʎʎa]sostantivo femminile1) sizeche taglia porti? — what size are you o do you take?
"taglia unica" — "one size (fits all)"
2) (corporatura) builddi grossa, piccola taglia — [ animale] large-, small-sized
3) (ricompensa) reward, price, bounty, head moneymettere una taglia su qcn. — to put a price on sb.'s head
c'è una taglia di 500 dollari su... — there's a 500 dollar reward for
* * *taglia/'taλλa/ ⇒ 35sostantivo f.1 size; che taglia porti? what size are you o do you take? "taglia unica" "one size (fits all)"; taglia forte outsize3 (ricompensa) reward, price, bounty, head money; mettere una taglia su qcn. to put a price on sb.'s head; c'è una taglia di 500 dollari su... there's a 500 dollar reward for...
См. также в других словарях:
paranco — (ant. palanco) s.m. [etimo incerto] (pl. chi ). (mecc.) [apparecchio destinato al sollevamento di carichi] ▶◀ ‖ carrucola, elevatore, gru, puleggia. ⇓ [di grandi dimensioni] polispasto, [con più carrucole] taglia … Enciclopedia Italiana
paranco — {{hw}}{{paranco}}{{/hw}}s. m. (pl. chi ) Sistema meccanico composto di carrucole fisse e mobili collegate da funi o catene, in modo da poter sollevare grossi pesi con piccolo sforzo … Enciclopedia di italiano
pescatore — pe·sca·tó·re s.m., agg. 1. s.m. AD chi pratica la pesca per mestiere o per sport: isola abitata da pescatori, una barca di pescatori, le reti dei pescatori; pescatore dilettante, pescatore di frodo; pescatore di tonni, di perle 2. s.m. CO solo… … Dizionario italiano
capone — 1ca·pó·ne s.m., agg. 1. s.m., accr. → capo 2. s.m. RE tosc., chi ha il capo molto grosso Sinonimi: testone. 3. agg., s.m. RE tosc., fig., pop., che, chi è ostinato e testardo | zuccone Sinonimi: caparbio, cocciuto, testardo. Contrari: arrendevole … Dizionario italiano
taglia — 1tà·glia s.f. AU 1. dimensioni della complessione fisica di una persona: essere di taglia robusta | negli animali, spec. quadrupedi, dimensione del corpo con particolare riferimento all altezza misurata al garrese: cane di piccola, di grossa… … Dizionario italiano
taglia (1) — {{hw}}{{taglia (1)}{{/hw}}s. f. 1 Statura, complessione del corpo | Di mezza –t, di media statura. 2 In sartoria, e spec. in confezione, misura convenzionale dell abito: giacca di taglia 46. 3 Anticamente, imposta | Tributo imposto spec. da un… … Enciclopedia di italiano
taglia — taglia1 / taʎa/ s.f. [dal fr. ant. taille, der. di tailler tagliare ]. 1. a. [misura del corpo di una persona o di un animale: un uomo, un cane di grossa t. ] ▶◀ complessione, corporatura, costituzione, mole, proporzioni, statura, (scherz.)… … Enciclopedia Italiana
taglia — ta/glia (1) s. f. 1. (ant.) imposta, tributo, tassazione, contribuzione □ (per la liberazione di prigionieri di guerra) riscatto 2. (per chi aiuta a catturare malviventi) premio, ricompensa 3. (di persona.) statura, mole, corporatura, figura,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
